Album Ilustrado: La Cabeza del Perro
El libro álbum combina la narración visual con la narración verbal a lo largo de unas paginas, generalmente pocas. El texto y la imagen se unen para crear un significado y así construir juntos la historia.
Las imágenes en un libro álbum
Las imágenes de un libro álbum deben narrar la historia, mostrando una secuencia de hechos y situaciones relacionados entre sí, donde generalmente hay un personaje principal (una persona, una animal, un objeto o un ser imaginario), el protagonista, que realiza acciones o al que le ocurren cosas.
Proceso de creación a partir de una historia escrita
Para ilustrar un relato escrito en forma de libro álbum, podemos seguir un proceso de trabajo como este:
- Investigar la historia en sí: quién es su autor y dónde y cuándo se escribió
- Leer varias veces el texto, imaginando todas las posibilidades visuales que nos ofrece
- Identificar a el o los protagonistas y empezar a dibujarlos dándoles unas características fácilmente identificables, por ejemplo sus formas o sus expresiones
- Realizar algunos bocetos rápidos de los personajes y escenarios
- Preparar la narración en imágenes mediante miniaturas o thumbnails para forzarnos a no entrar en detalles
- Montar un storyboard con la narrativa completa teniendo en cuenta el número de páginas final
- Refinar y dibujar los personajes, vestimenta, escenarios, etc.
- Escanear los dibujos, procesarlos digitalmente y añadirles los textos
- Imprimir, recortar, montar y unir las páginas (se pueden grapar, pegar o coser)
¡Ya tenemos la maqueta de nuestro libro álbum ilustrado terminada!
La Cabeza del Perro
A continuación puedes ver las imágenes y vídeos de la creción de un libro álbum ilustrado por mí basado en el relato corto “La Cabeza del Perro” de Arthur Conan Doyle:
Estoy en el sillón junto a la chimenea en que crepita el fuego.
Tengo una copa de cognac en la mano derecha.
Con la mano izquierda, caída descuidadamente,
acaricio la cabeza de mi perro…
Hasta que decubro que no tengo perro.
Bocetos para la rata
Boceto final de la rata
Más bocetos
Storyboard con thumbnails o miniaturas
Vídeo de la encuadernación de la maqueta y el libro álbum terminado: